Kahoot! – Kérdezz -felelek

Kahoot! – Kérdezz -felelek

Mi az a Kahoot!?

Egy ingyenes applikáció, mellyel jópofa nyelvi kvízeket lehet játszani. Letöltheted a telefonodra is (érdemes!), vagy a linkre kattintva  webes felületen is elérhető. Mi a LingoGroupnál minden kedd este 21 órakor játszunk közösen! Nyelvtanuló csoportjainkban is jön egy-egy hetente.

Kahoot!

Mennyire bonyolult az applikáció?

Semennyire. Használhatod a posztunkból a linket, de ha letöltöd a telefonra a Kahoot! applikációt, csak a játék PIN kódját kell megadnod. Beírod a neved, és kattintasz, hogy kezdődjön a játék. És kezdődik is 🙂

Így működik pontosan!


Mitől más, mint egyéb kvízek?


A versenytől!! 🙂 Pontokat kapsz, ha jó a megoldásod, és ha gyors vagy. Ha pedig gyors ÉS jó a megoldásod, akkor még többet. A Kahoot! egy idő után lezárja a versenyt, tehát nem tudsz később időpontban játszani már vele. Ráadásul rögtön visszajelzést kapsz arról, helyes -e a válaszod avagy sem.

Helyettesíti egy Kahoot!  – teszt a tanulást?

Nem egészen. Csak ha okosan csinálod… Mi itt a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatásnál törekszünk arra, hogy mindenből profitálj, amit megosztunk, ezért tartjuk az egyes tesztek kérdéseit alacsonyan, maximum hat itemből áll. Így van esélyed arra, hogy megjegyezz szavakat a kvíz közben. Szerencsére van lehetőséged a játék után a válaszaidat is áttekinteni, szóval csináld okosan!

Miért van csak kevés kérdés?


Lásd előző válasz.


Érdemes minden Kahoot!- kvízt végigjátszani?


Nem. Mindig kiírjuk a nyelvi szintet. Haladóként lehet kezdő szinteken ismételni, mert miértisne, de kezdőként nem érdemes belevágni a haladók feladataiba. Csak tippelni fogsz, azt meg minek. Általában gondolunk minden szintre a héten, tehát csak meg kell várnod, míg felkerül a saját szinted játéka.

Miért nincs rendszeresen Kahoot! magasabb szinten lévőknek?

A profik és a nehezebb nyelvtanok nehezen beilleszthetők tesztként. Hosszabb szövegekre lenne szükség ahhoz, hogy a bonyolultabb nyelvtani szerkezeteket vagy szókincset értelmesen gyakoroltatni tudjuk, és ne legyen például több választási lehetőség. Nagyon profik egyébként is jobban járnak, ha szövegekkel vagy filmekkel tanulnak 🙂

Miért csak 50 játékos tud játszani egyszerre?


A mostani Kahoot! – verziónk ennyire korlátozza a játékosok számát, és annyian nem játszotok még, hogy érdemes legyen ezt emelni. Tudjuk, hogy néha emiatt lemaradsz, szóval érdemes megjegyezni a Kahoot! játékunk időpontját: minden kedden este 21 órakor jelenik meg a LingoGroup Facebook oldalán. Mindkét nyelvtanuló csoportunkban szoktunk ezen felül Kahoot!-ot játszani; ezek a játékok viszont meglepetésként érkeznek. Csoportjaink: Kétperc-német és Németül aktívan.

Miért írjam be a pontszámom hozzászólásként a Facebook csoportban vagy oldalon?


Mert veletek izgulunk. És sokkal izgalmasabb, ha látjuk, hogy mi a visszajelzés. Már névről ismerjük a haladó nyelvtanulókat, és gondolunk rájuk a legközelebbi kvíznél is, ha valami nem ment. Emlékszünk a még kevésbé profi nyelvtanulókra is, és nagyon örülünk, amikor látjuk, ha egy játék sokkal jobban sikerült, mint az előző.

Maradt még kérdésed?

Írd meg nekünk, válaszolunk! Találkozunk a következő kedden 21 órakor a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatás Facebook oldalán! Ha pedig nem szeretnél addig várni, itt találsz LingoKvízeket!

Nyelvtanulás zenével? Szerintünk lehet!

Nyelvtanulás zenével? Szerintünk lehet!

A Németül aktívan csoportunkban beszélgettünk róla, mi mindent lehet csinálni nyelvtanulás címén. És megígértem, hogy hozok zenét. Angolból tudjuk, hogy igazából nem feltétlen kell hozzá semmi, de németül azért ez (is) egy kicsit bonyolultabb – cserébe viszont lehet nagyon hatékony feladat a szókincsbővítéshez. Lényeg a lényeg, olyat hoztunk, ami sok nyelven jó gyakorlási lehetőség, ráadásul van webes felület és app is!

Tehát, van egy honlap, ami dalokat és dalszövegeket kínál fel 13 nyelven. Németen és angolon kívül például spanyolul, olaszul és svédül is. Hogy mitől tud többet, mint a Youtube? Hát attól, hogy feladatokat kínál fel neked – méghozzá feliratként – a dalok alatt, gyakorlatilag egy lyukas szöveget kell kiegészíteni a dalszöveg alapján. Amit mi imádunk benne, hogy lehet szintet választani is, így nem akadály, ha kezdő nyelvtanuló vagy. A profik pedig nyilván több nyelvi szinten is tudnak mozogni. És amit még ennél is jobban imádunk benne, hogy nincs többé ’szar’ zene: ki tudod választani azt a műfajt, ami zeneileg közel áll hozzád.

Mutassuk, hogy működik?

Figyeld csak:

Töltsd le az applikációt, vagy menj fel erre az  oldalra:

LYRICSTRAINING

Kicsit el van dugva az oldal tetején, ahova kattintani kell, de egy motivált nyelvtanulót ez ne tartson vissza 🙂
Így néz ki:

Jelentkezz be, válassz nyelvet, stílust – és természetesen dalt.



Ha megvan a kedvenc számod, csak kattints rá, és válaszd ki a szinted. Így tudsz szintet választani:

És már kész is vagy, jöhet a feladat!

Ha kipróbáltad, oszd meg velünk a kedvenc dalod Facebook oldalunkon, nagyon várjuk!

10 ok, miért dobd el a szótárt – jó messzire!

10 ok, miért dobd el a szótárt – jó messzire!

Gyakran kérditek, miért ne használjatok szótárt, ha német vagy angol (vagy egyéb) nyelvű szöveget olvastok.
Mi meg ugyanilyen gyakran kérdezzük: MIÉRT is használnál?!
Szótárt használni ugyanis

  • marha unalmas;
  • de legalább mindig megszakítja a szövegértelmezést,
  • ebből következik, hogy hamarosan már azt sem érted, ami eddig egyértelműnek tűnt;
  • de azért gyűjtesz egy csomó új szót a szótárfüzetedbe,
  • amiket persze nem tanulsz meg,
  • vagy ha mégis, akkor sem tudod őket aktívan használni;
  • mindeközben sajnos elfelejtesz gyűjteni olyan kifejezéseket, amik sokkal hasznosabbak lettek volna a szólista helyett – hiszen őket félig-meddig már amúgy is tudtad,
  • és most csak egy kis plusz figyelemre vágytak volna. Vagy talán egy aláhúzásra.
  • Ráadásul felbontod a szöveget mondatokra, a mondatokat meg szavakra…
  • de emlékszel még, miért kezdtél épp szövegekkel dolgozni?

Nyilván azért is, hogy jobban élvezd a nyelvtanulást, de beszéljünk még egy kicsit a hatékonyságról!

Olvasás (értsd: olvasás, és nem fordítás!) közben gyakorlod és edzed a szövegértési stratégiáidat – ami az anyanyelveden automatikus, de idegen nyelven csak akkor lesz az, ha JÓL olvasol. Erre pedig nemcsak a nyelvvizsgán van szükséged, sőt! Éles helyzetben ezek segítségével érted meg az anyanyelvi beszélőt.

És igen, összefügg: a nyelvvizsgán is pont ezért vannak szövegértési (értsd: szövegértési, és nem fordítási) feladatok!

És igen-igen, jól érted: ha fordítani kezdesz, ezeket nem fogod elsajátítani. Ezen pedig nemcsak a nyelvvizsga múlik – ha nyelvterületen élsz, nehezen fogsz boldogulni.

Tovább is van, mondjam még?

A szöveg nem szavak és mondatok halmaza, hanem egy jól felépített és megkomponált egység, kötőelemekkel, meg mindenféle extrával, amire szükséged van a jó nyelvtudáshoz.


Ha szétbontod, mi marad belőle?
A szólista a szótárfüzetedben, jó esetben.

 És ha már szólista!


Azt tudod, miért jobb szövegkörnyezetből szavakat tanulni? Könnyebben jegyzed meg és könnyebben hívod elő őket, de a szövegben ráadásul megfigyelheted, hogyan viselkednek a mondatban.
Amikor ragozva vannak.
Meg múlt időben.
És elválnak.
Vagy nem.
De passzívba kerülnek.
És még vonzata is van.
Vagy feltétele.
De ha nincs, akkor névelője.
Vagy kivétel.
Meg amúgy is, gyengefőnév.

Szóval, cseréld le azt a szótárt egy szövegkiemelőre!

U.I: Ha annyira nehéz a szöveg, hogy nem érted szótár nélkül: válassz egy könnyebbet!

Olvass tovább! Hogyan lehet hatékonyan fejleszteni a szókincsed? Kattints IDE!

10 ok, amiért kamera nélkül dolgozunk!

10 ok, amiért kamera nélkül dolgozunk!

Mi, a LingoGroupnál nem használunk kamerát online óráinkhoz. Kérdeztétek, miért. Összefoglaltuk 🙂

  1. Mindannyian telefonról indítjuk a hívást. Mert egyszerűbb, és mert
  2. az óráink nagy részét állva tartjuk. Régi tanári hagyomány, nem lehet elég idős a nyelvtanár, hogy ezt kinője  🙂 LingoViki ezen felül járkál is az órái alatt.
  3. Az viszont biztos, hogy soha nem egy helyen ülünk, mindannyiunknak számtalan bejáratott tanítási helye van a lakáson belül,
  4.  ahol mindig makulátlan rendet tartunk azért, egyértelmű! Bár többen nem emlékszünk már, milyen színű az asztalunk a könyv – és papírhalom alatt.
  5. LingoBetti ráadásul két monitort is használ, berögződés a fordítási munkái miatt.
  6. Annyira azért nem jó a skype, hogy gyengébb kapcsolat esetén a kamera ne csúsztassa meg a hangot. Mi pedig hallani szeretnénk téged, nem pedig látni,
  7. hiszen az applikációt vagy a könyvet (összefoglaló nevén tananyagot) nézzük mi is, amikor dolgozunk. Ahogy tőled is ezt várjuk el 🙂 Egyébként
  8. ha azt gondolod, hogy tökéletesen belőtt séróval, hibátlan sminkben, elegánsan felöltözve és állandó mosollyal az arcunkon tanítunk: a felsorolásból egy állítás igaz  🙂
  9. Egyáltalán nem szeretnénk, ha szívrohamot kapnál a békés Borsitól (LingoMacska), Nelsontól (LingoKutya), vagy akár Retek Úrfitól (LingoPatkány), amikor (jó esetben) a fejük megjelenik a kamera előtt.
  10. Cserébe te is nyugodtan fintoroghatsz vagy forgathatod a szemeidet némán, ha utálod a feladatot, amit épp csinálunk – hidd el, nem fogunk megsértődni! Sőt, értetlen képet is annyiszor vághatsz a nyelvórán, ahányszor csak akarsz!
    Kiváncsi vagy, hogy működik? Jelentkezz be ingyenes próbaórára!
Nyelvtanulás 2019

Nyelvtanulás 2019

Tudjuk, hogy nem teszel újévi fogadalmakat, mert úgysem tartod be – és nem is akarunk rábeszélni. De mivel vége a téli szünetnek, valószínűleg már felfedezted, hogy a világ most sem állt meg, minden visszaállt a szünet előtti állapotra, egyre hidegebb a tél és neked pedig még mindig szükséged van a nyelvtudásra… tehát a tanulást is folytatni kellene minél hamarabb.

Tudod, hogy lehetsz idén sikeresebb nyelvtanuló, mint 2018-ban?

Mivel olvasod ezt a bejegyzést, azt tudjuk, hogy szeretnél (jól) megtanulni egy nyelvet. Ha megint csak idáig jutottál a célkitűzésben, és ezt pont tavaly sem sikerült elérni, gondolkodjunk 2019-ben egy kicsit tovább.

Először is:

Hol tartasz most?

Teljesen kezdő vagy és úgy indulnál el? Van már egy alapod, és arra építkeznél? Egész jól tudsz már, de szeretnél tovább fejlődni? Vagy elakadtál valahol, és onnan nem tudsz előre haladni? (Ha nem ismered a szinted pontosan, esetleg bizonytalan vagy benne, a szintmérés nálunk ingyenes és nem jár kötelezettséggel,  jelentkezz be!) Ha tisztában vagy a jelenlegi nyelvi szinteddel, már kereshetsz is tanulnivalót! A nyelvtanulásban fontos a fokozatosság, tehát ne akarj egyszerre mindent: a mindenből a végén jobb esetben semmi nem lesz, rosszabb esetben pedig egy óriási káosz a fejedben. Ezért olyan anyagokkal dolgozz, amik a szintednek megfelelőek!

Mik azok az „anyagok” és olyat meg hol találsz?

Ha nem akarsz külső (értsd: tanári) segítséget, leginkább a Deutsche Welle honlapját ajánljuk, mert nem tudsz „mellényúlni”. Van olvasnivaló, videók és hallgatásra is rengeteg anyag, csak a szinted kell megfelelően kiválasztani. Sok lehetőséged van a szókincs és a nyelvtan fejlesztésére is.

De még mielőtt továbbkattintasz:

Fogalmazz meg konkrét lépéseket!

Heti hány órát tudsz fordítani a tanulásra? Mely napokon? Milyen felosztásban? Reggel tanulsz jobban vagy délután/ este? Melyik nap lesz a pihenőnapod? Ha ezeket nem tudod csípőből eldönteni, teszteld le! Próbáld ki egy hétig, mikor szánsz legszívesebben és leghatékonyabban időt a tanulásra. Ha bejött, folytasd; ha nem, kezdj újra egy másik próbahetet új időpontokkal!
A „próbahét” arra is jó, hogy

találd meg a saját hibáidat, ami a tanulást akadályozza!

Nincs kedved? Hiányzik a motiváció? Időhiányban szenvedsz? Neked semmisesikerül? Ha nem fogalmazod meg, „miabaj”, nem fogsz tudni javítani rajta. Ha felismered a saját akadályaidat, lehet stratégiát találni ellenük. A    ̶l̶u̶s̶t̶a̶s̶á̶g̶r̶a̶ ̶é̶s̶ ̶m̶o̶t̶i̶v̶á̶l̶a̶t̶l̶a̶n̶s̶á̶g̶r̶a̶ legtöbb problémára egyébként

megoldás a külső kontroll.

Heti egy nyelvórával is nagyon jól lehet haladni, ha az önálló tanulást támogató nyelvtanárral dolgozol. Jelentkezz be hozzánk ingyenes próbaórára: megmutatjuk, hogyan tudunk segíteni a fejlődésben!

Tudod, mennyire vagy lusta a nyelvtanuláshoz? Kattints ide!
Jó kifogás az idő? Győzd le, kattints!
Csak kudarc a nyelvtanulás? Olvass róla itt!

 

A nyelvtanítás nyelvtan nélkül: a kommunikatív módszer

A nyelvtanítás nyelvtan nélkül: a kommunikatív módszer

Szerinted hogy kellene nyelvet tanulni, hogy minél hamarabb nyelvvizsgánk legyen, munkát kapjunk külföldön, ne égjünk be a nyaralás alatt, barátokat találjunk a hazánkon kívül? Mi a fontosabb, a beszéd vagy a nyelvtan? Azaz: magoljunk-e nyelvtani szabályokat és görnyedjünk feladatlap felett – vagy felejtsük el a nyelvészetet, tegyünk magasról szabályokra és beszéljünk-beszéljünk, majd lesz, ami lesz?

Tudjuk, hogy arra számítasz, szerintünk a második, hiszen a nevünkben is benne van: Beszédközpontú Nyelvoktatás. És igazad van, a kommunikatív módszerrel dolgozunk – de mégsem ezt mondjuk. Hanem azt, hogy

Gyere, megszakértjük neked a kommunikatív, azaz beszédközpontú nyelvoktatást – különösen az ehhez kapcsolódó tévhiteket!

“A kommunikatív módszer szerint a tanulónak csak beszélni, beszélni és végül, beszélni kell. Eszerint úgy tanítunk nyelvet, hogy egyszerűen „beszéltetjük” a nyelvtanulót.”

… vagy legalábbis nem úgy!!! Ugyan nagy teret engedünk a beszédnek, de benne van a kezünk és irányítjuk a fejlődésed: előkészítjük a mondanivalód (például: szövegekkel dolgozunk), kommunikációs helyzeteket teremtünk (például: érvelünk), fejlesztjük a szókincsed az adott témában (például: nyelvi játékokat játszunk). És igen azt tanítjuk, hogy meg tudsz szólalni már kezdőként is, ha megfelelően választunk Neked feladatot! Sőt, továbbmegyünk: törekszünk arra, hogy nyelvileg helyesen fejezd ki magad!

“A kommunikatív módszer a nyelvtan nélküli nyelvtanítás.”

Ahhoz, hogy mondatokat rakj össze, nyelvtani tudás szükséges. Ennek segítségével döntöd el a ragozást, a szórendet és minden egyéb mást is, amikor a szavakból építkezel beszéd közben.

VISZONT: Mi, a kommunikatív módszer követői azt mondjuk, hogy tudunk máshogy is nyelvtant tanítani! Nem kérjük, hogy magolj be szabályokat (főleg nem az összeset első órán) és nem feladatlapokon gyakorlunk veled! Bonyolult magyarázatok helyett megmutatjuk, hogyan tudod TE magad felismerni a nyelvtani jelenségeket, majd segítünk alkalmazni őket szóban (is)! Nem akarunk mindent egyszerre; mértékletesen és szintedtől függően építgetjük a nyelvtani tudásod. Képesek vagyunk úgy gyakorolni veled, hogy a nyelvtan gyorsan az aktív nyelvhasználatba épüljön, és órai feladatlap-töltögetés helyett megtanítunk játszani a nyelvtannal!

“A kommunikatív módszer szerinti nyelvórán csak játszanak a nyelvtanulók, az ilyen oktatást nem szabad komolyan venni.”

Szeretünk úgy tanítani, hogy Neked minél szórakoztatóbb legyen, de nem bingót és „akasztófásat” játszunk!

Vagy várj, mi a játék? Ha játék az például, hogy interjút készítesz egy képzeletbeli személlyel, elképzeljük és eljátsszuk, hogyan működik egy állásinterjú, a még kezdő nyelvtanulókkal pedig többek között történeteket rakunk össze képek és kifejezések alapján, akkor igen, lehet, hogy csak játszunk. De nyugodtan vedd komolyan, mert egyszerre több készséget fejlesztünk vele annak érdekében, hogy minél gyorsabban fejlődjön a nyelvtudásod – és ennél egy feladatlap sem hatékonyabb!

 

“A kommunikatív nyelvórán nem szabad fordítani.”

Eleve, amikor beszélsz, a fejedben elkezd működni a „beépített fordítógép”. De mi azért törekszünk arra, hogy minél jobban megtanítsuk, hogyan tudsz idegen nyelven „gondolkodni”. A szövegfeldolgozásra pedig van sokkal jobb ötletünk, mint a fordítás: megtanítunk, hogyan és milyen technikákkal ÉRTED a mondanivalót!

“A kommunikatív módszer szerint nincs házi feladat, hiszen úgyis csak beszél az ember.”

A rossz vagy a jó hírt mondjuk előbb?

A rossz hír:  Tudunk ugyan dolgozni „házifeladat” nélkül, csak minek? Időt és pénzt spórolunk Neked azzal, ha előkészíted az órai munkát, mi pedig hatékonyabban tudunk dolgozni a nyelvtudásod fejlesztésén! A jó hír pedig, hogy üdv a 21. században, ahol már a házifeladat sem mindig az, aminek látszik. Ha nincs kedved nyelvi feladatokat oldani, olvashatsz, videózhatsz, hallgathatsz zenét, játszhatsz fejlesztő játékokat… (Erről ITT írtunk bővebben)

“Végül a személyes kedvencünk: A kommunikatív nyelvoktatás látszatmódszer.”
Öööööö…!

Vagy ha mégis: amennyiben éles helyzetben meg tudsz győzni egy anyanyelvi beszélőt a tudásoddal arról, hogy látszólag beszéled a nyelvét, szerintünk nyert ügyed van – és csak ez számít!
Ha a gyakorlatban is kipróbálnád, mi az, amiről itt beszélünk, jelentkezz be ingyenes próbaórára!

 

 

Profik (?) a nyelvtanulásban?

Profik (?) a nyelvtanulásban?

Gyere, bevezetünk egy kicsit a kulisszák mögé!
Tesszük ezt azért, mert bár a focihoz és a politikához mindenki ért kis hazánkban, de egyelőre a nyelvtanításhoz még nem. És mi itt a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatásnál pont meguntuk, hogy ennyit takarítunk más munkája (sic!) után. Mert nem, nem elég, hogy valaki magas szinten beszéli a nyelvet; ha így lenne, mindenki magyartanárként dolgozna, ugye?

Megmutatjuk folyamatában!

Képzeld, a szintmérésnek van tudománya. Nem csak úgy random rád sütünk valami betűt számmal. Tudjuk – mert megtanultuk és sokat gyakoroltuk – hogy a nyelvtani hibáid önmagukban nem számítanak; sokkal fontosabb, milyen szókincset és milyen szerkezeteket tudsz aktívan használni. A szinted pedig azért fontos, mert e nélkül nem tudunk Neked tanulási tervet csinálni. Jól gondolod, nem vágunk csak úgy hasból bele egy nyelvórába: már az elején pontosan tudjuk, honnan indulunk, hogyan haladunk és hova szeretnénk eljutni Veled.

Amikor elindítunk a tanulás útján: választunk Neked nyelvkönyvet. Nyelvkönyvet azért, mert nyelvtanárok vagyunk, és tudjuk, mi a különbség a nyelvkönyv és a nyelvTANkönyv között. A tankönyv-választás szempontjait tanultuk, gyakoroltuk és tudjuk, tehát Neked azt javasoljuk, amivel leghamarabb eléred a kitűzött célod.  És mivel nyelvtanárok vagyunk, nem nyelvkönyvtanárok:

a nyelvet tanítjuk, nem pedig a könyvet.

 Magabiztosan tudjuk a könyvet kiegészíteni, hiszen bármilyen feladatról meg tudjuk állapítani a szintjét– még véletlen sem követünk el olyan hibákat, hogy a kezdő tanulónak próbáljuk lenyomni a torkán a haladó anyagot. Ismerjük a négy készséget, amiből összeáll az idegennyelv- tudás. Vigyázz, spoiler!!! A nyelvtan nem készség! A beszéd, a hallás utáni értés (azaz beszédértés), az olvasás és az írás azok – tehát ezeket párhuzamosan fejlesztjük, nem elszigetelve egymástól.

Amikor a nyelvórán végigkísérünk egy feladaton, tanulási technikákat közvetítünk Neked. Akkor is, ha nem untatunk a tudományos hátterével, csak ügyelünk arra, hogy JÓL dolgozz. Ehhez hozzátartozik, hogy meg tudjuk választani a feladattípust is. Nem várjuk el, hogy egy újonnan tanult nyelvtannál rögtön saját magadtól alkoss mondatokat, először engedünk ismerkedni a szerkezetekkel.

Ha nem elég sima az út (értsd: elakadsz), megtaláljuk az okát. Nem egyszerűen rád fogjuk, hogy keveset tanulsz, vagy éppen találomra megdobunk pár gyakorlattal!

Szöveggel is tudunk dolgozni és meg is tudjuk tanítani Neked, hogy van élet a szó szerinti fordításon túl! Ismerjük a nyelvvizsgákat, azon felül is, hogy láttuk pár felkészítő könyv borítóját! Tudunk pontozni, tisztában vagyunk a követelményekkel, így nem izguljuk magunkat halálra, vajon sikerül-e a vizsgád. Tudjuk, ha igen. És figyelmeztetünk, ha várj még azzal a nyelvvizsgával. Képezzük magunkat, hogy a lehető legtöbbet tudjuk – de nem csalunk elismerjük a határainkat, és csak olyan oktatást és felkészítést vállalunk el, amihez rendelkezünk a szükséges tudással.

Azt gondolod, egy jó nyelvtanár drága? Tudjuk. De nem megfizethetetlen – és biztosan jobban megéri, mint haszontalanul költeni a pénzed és vesztegetni az időd.

Ha kipróbálnád, hogyan dolgozik egy IGAZI nyelvtanár: JELENTKEZÉS INGYENES PRÓBAÓRÁRA!
Érdekel, mi az a tíz hiba, amit a nyelvtanulásban elkövethetsz? KATTINTS!

 

Mi történik pontosan a TELC háza táján?

Mi történik pontosan a TELC háza táján?

Múlt héten felröppent a hír, hogy megszűnik a TELC nyelvvizsga Magyarországon. Azóta próbáljuk találgatni, mi történt – és ez mennyire érinti a vizsgázókat.

TÉNY, hogy a TELC németországi központja megszüntette az együttműködést az itthoni vizsgaközponttal.  Ezért a TIT – TELC vizsgaközpont szervezésében az utolsó magyarországi vizsga 2019. február 2-án lesz.

A TELC nyelvvizsgarendszer továbbra is letehető külföldön, az összes eddigi szinten. A vizsga ezután honosítható az Oktatási Hivatalnál egyszeri eljárási díj fejében. Tehát maga a TELC nyelvvizsga ezután is létezni fog!

Hogy a későbbiekben hogyan lesz lehetőség a TELC vizsga letételére Magyarországon, azt egyelőre nem tudjuk. Minden vizsgarendszer egy vizsgaközponttal rendelkezhet hazánkban, tehát a TIT – TELC helyett léphet be másik, TELC vizsga szervezéséhez szükséges engedéllyel rendelkező vizsgaközpont – és ez minden valószínűség szerint meg is fog történni.

Ami a TIT- TELC-et illeti, náluk a továbbiakban saját fejlesztésű, számítógépes –de papíralapon is letehető – vizsgákat (iXam) szerveznek. Akkreditációja egyelőre csak az angol nyelvvizsgájuknak van; tájékoztatásuk szerint a német nyelv is folyamatban. Figyelem! A vizsga csak Magyarországon elismert vizsga! Ha külföldön tanulnál vagy egyéb okból fontos, hogy nemzetközi nyelvvizsgád legyen, ne az iXam vizsgában gondolkodj!

U.I: Németből eddig is voltak jobb vizsgák!
Tovább a bejegyzéshez az ÖSD nyelvvizsgáról!

Gondolkodj idegen nyelven!

Gondolkodj idegen nyelven!

Eláruljuk, hogy tudod kikerülni a legtöbb nyelvi hibát, amikor idegen nyelven beszélsz? Van egy nagyon egyszerű módszer rá: gondolkodj úgy, mint egy anyanyelvi!

Szinte halljuk, ahogy felhördültél, és részben igazad is van: Hogyan is tudnál úgy gondolkodni, mint egy született német vagy angol, ha még csak nemrég kezdtél bele a nyelvtanulásba, és annak is örülsz, ha egy épkézláb mondatot össze tudsz hozni? De mégis működik, figyelj, megszakértjük!

Ahhoz, hogy leépítsd a tipikus magyar fordulatokat, ami elsőre eszedbe jutnak, idegen nyelvű mondatokra van szükséged. Minél többre. Ezeket legkönnyebben szövegekből tudod megszerezni. Mivel a legtöbb ember vizuális típus, így a leggyorsabb és leghatékonyabb, ha írott, olvasható szövegekre gondolunk. Ha kezdő vagy, ne hagyd itt abba az olvasást, nálad is működik! Mutatjuk a lépéseket!

  • Válassz jól szöveget!

    A jó szöveg a szintednek megfelelő. Olyan, amiből első olvasásra körülbelül 60 -70%-ot értesz, tehát tudod követni a történetet szótár vagy egyéb segítség nélkül. Kézenfekvő megoldás tanulómagazint használni, melyen jelölik is a szinteket. (Például a Spotlight kiadó tanulómagazinjai léteznek a „nagy” nyelveken, van belőle angol, német, spanyol, francia, és olasz!)

  • Apropó, szótár: dobd el!

    Ha nem érted a szöveget szótár nélkül, akkor térj vissza az előző pontra, mert nem jól választottál. Ha pedig érted, de mégis kell a szótár, hogy pontos legyen a fordításod, akkor megvagy: ha fordítasz, átülteted a mondatokat magyar nyelvre. De most gondolkodni szeretnél megtanulni, ugye? Próbáld a mondatokat fordítás nélkül érteni! Nem kell mindent szó szerint az anyanyelveden megfogalmazni, hogy a szöveged mondanivalóját követni tudd! Ha ez így nehezen megy, használj „vonalvezetőt”: húzz alá a szövegben mindent, amit értesz, így csak erre fogsz majd fókuszálni!

  • A szöveget olvasd el másodszor is. Majd harmadszor. Majd negyedszer.

    Majd… sokadszor. A sokadik olvasásnál már nagyon jól fogod érteni az egészet, sok mondatnak rá fogsz jönni a jelentésére. A legfontosabb azonban, hogy közben intenzíven ismerkedsz a mondatszerkezetekkel, felépítésükkel és a szöveg felépítésével is – ezek mind nagyon jól fognak jönni akkor, amikor magadtól szeretnél szöveget alkotni (értsd: beszélni vagy írni). Nem, nem kell bemagolnod a szöveget, sőt! A sok ismétlés elég lesz – próbáld ki!

+1 tipp az igazán elszántaknak: Még gyorsabban fejlődsz, ha a szövegben ki is színezed a mondatokat, tehát jelölöd a fő építőelemeket, különösen a főnök (az ige) helyét és különleges kívánságait (ilyen a vonzat például).

Ha tovább olvasnál, megszakértettük Neked a nyelvtantanulást is ITT!

Kvíz kis nyelvészeknek :)

Kvíz kis nyelvészeknek :)

Hoztunk egy játékot: próbáld ki magad! Hány nyelvet ismersz fel? 🙂

Quiz: Nyelvzseniknek 🙂

Nyelvzseni vagy?

 

 

 

Élmény(?)beszámoló: Ausztriában jártam nyelvtanfolyamra!

Élmény(?)beszámoló: Ausztriában jártam nyelvtanfolyamra!

A LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatás tanítványai közül sokan élnek külföldön, az online nyelvoktatás nekik a legkényelmesebb. A nyelvtanár beszéli az anyanyelvüket, nincs helyhez kötve – és árban is kedvező. Vannak azonban, akik a skype nyelvórák mellett is járnak csoportos nyelvtanfolyamra. Ezekről a tanfolyamokról hallottunk már jót is és rosszat is; most Kriszta beszámolóját osztjuk meg Veletek!

Sziasztok,

megosztanám veletek élményemet egy helyi vagy külföldi (nézőpont kérdése) nyelvtanfolyammal kapcsolatban.

A helyszín Ausztria. Természetesnek tartom, hogy mivel itt élek próbáljam a nyelvtudásomat minél tökéletesebbre fejleszteni. Éppen ezért már költözésünk előtt belefogtam a nyelvtanulós projektbe, még Magyarországon. Ehhez egy magántanár segítségét kértem, akivel Skypon keresztül folynak a nyelvóráink a mai napig!

Az, hogy mennyire szenvedtem az elején, az megérne egy külön posztot, de talán majd máskor. Na persze nem LingoViki (a tanárnőm)  miatt, hanem Önmagam miatt, a saját árnyékom átugrása miatt. A lényeg, hogy már valamennyi nyelvtudással érkeztem Ausztriába. A nyelvi környezet és a mindennapi beszéd „kényszere” jelentős fellendülést hozott a gyakorlati nyelvtudásomban. Később a főnököm mégis jelezte, hogy kezdjek el egy helyi nyelvtanfolyamot, annak ellenére, hogy tudta magántanárom van. Persze én nem vagyok ellene a fejlődésnek és a kihívásnak, így mentem is! Megírtam a szintfelmérő tesztet, ennek alapján egy B1-es nyelvtanfolyamra kezdtem el járni. Ami nagyon pozitív, hogy valamennyien a csoportban azonos szinten voltunk.  Ez nagyon jó érzés volt, mert senki miatt nem kellett lassabban haladni, és senki nem volt kirívóan jó!  A nyelvtanfolyamon nagyon jó nyelvkönyvünk volt, hasznos szókinccsel, de sajnos nagyon gyorsan haladtunk. Ez azt jelenti, hogy a tanfolyamon nem volt idő beszélni és gyakorolni a szavakat és kifejezéseket, mindent otthon kellett bemagolni. Szerintem így nem tudott a szókincsem igazán fejlődni, a tanult szavakat nem volt alkalmam használni. A tájékoztatóban szereplő 8 lecke helyett 12 leckét vettünk végig, ami elsőre talán jól hangzik, de igazából nem éreztem jónak, hiszen nem volt idő elmélyíteni a korábbi tudásanyagot, ezért a végére már elfelejtettem a kezdeteket. Nagyon sok nyelvtant vettünk, legalábbis a tanár elmagyarázta, és csináltunk hozzá egy-két feladatot. A LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatásnál én nem így tanulok; ha új nyelvtant veszünk, mindig sokat gyakoroljuk, ráadásul szóban. És rendszeresen ismételjük is, nekem ez nagyon hiányzott. Így tulajdonképpen összességében sajnos nem mondhatom, hogy jelentősen fejlődtem volna.

A nyelvtanfolyam időtartama: 10 hét
Óraszám: 57 óra
A csoport létszáma: 11 fő
A nyelvtanfolyam ára: 338 EUR

Ha Te is megosztanád velünk a tapasztalataidat, írj a nemet@lingogroup.hu email-címre!
Ha érdekel, hogyan dolgozunk mi, a LingoGroupnál, olvasd el bemutatkozásunkat!
Mennyire vagy lusta a nyelvtanuláshoz?

Mennyire vagy lusta a nyelvtanuláshoz?

Hiába mondjuk a tanítványainknak, hogy vannak helyzetek, amikor az őszinteség nem erény 🙂 , sokan mégis a becsületes utat választják, és bevallják: „LUSTA voltam készülni a nyelvórára”. „Aaaannyira LUSTA voltam, nem tanultam semmit”.


Tényleg, TE lusta vagy?
Utánanéztünk, megszakértjük!

Lusta a Magyar Értelmező Kéziszótár szerint: Olyan <személy, állat>, aki, amely vmely munka végzésére nem hajlandó, v. kelletlenül, kényszeredetten végzi.

Ha most épp bólogatsz, hogy ez így van, Te is éppen így érzed magad, ha nyelvet kellene tanulni, figyelj csak:
Azt mondják az okos kutatók, hogy az ember alapvetően nem lusta. Nem szeret tétlenül ülni vagy unatkozni. Ha kapunk valami jutalmat, tehát van valami célunk vagy okunk egy cselekvésre, általában hajlandóak vagyunk erőfeszítéseket tenni.

Más kérdés, ha a tevékenység maga értelmetlennek tűnik számunkra.
Vagy, ha nem találunk megfelelő okot a tanulásra.
Esetleg túl távolinak tűnik a cél, nem is látjuk a célvonalat.
És persze van az a faktor, hogy félünk a kudarctól, ezért inkább bele sem kezdünk; egyszerre rögtön „lustadögökké” válunk.

Tehát újrakérdezem: TE lusta vagy? Akkor nyugodtan abba is hagyhatod az olvasást. Ha viszont inkább bármelyik vagy a fenti listából, nézzük, hogyan győzd le a lustaságot!

1. Értékeld a kisebb eredményeket is!


Egyik napról a másikra biztosan nem lesz nyelvvizsgád, és nem ugrasz rögtön három nyelvi szintet sem – ha ezt várod el magadtól, nehéz lesz kitartani. Örülj például annak, aminek a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatás tanulói:
– Amikor először beszélsz végig 45 percet, (már A2 alapszinten – menni fog!)
– Ha igazunk van és tényleg érted a szöveget szótárazás nélkül is (A1 minimumszinten!)
– Akár teljesen kezdőként megrendelted az első vacsorád idegen nyelven.

2. Jutalmazd meg magad!


Bevághatsz egy szelet csokit nyelvóra után, de mi most pont nem erre gondolunk: a legnagyobb jutalom a nyelvtanulásban, amikor végre nem haszontalannak tűnő feladatokat oldasz „házi” címén, hanem a hobbidat a tanult nyelven tudod űzni: olvasol, filmet nézel, vagy zenét hallgatsz. Nem, nem kell hozzá profinak lenni az adott nyelvből – A Spotlight magazincsalád cikkei már A2 alapszinttől elérhetőek angol, német, spanyol, olasz és francia nyelven , az Extr@ című kisfilm-sorozat ugyanígy A2 alapszinttől pedig angolnémetfrancia és spanyol nyelven.

3. Legyen célja a nyelvtanulásodnak – és ne csak hosszú távú!

Ha nem tűzöl ki rövid távú célokat, könnyen végeláthatatlan folyamatnak tűnik a nyelvtanulás – és néha azt érzed, nem haladsz semerre sem. Szabdald fel a célokat kisebb és reális egységekre! Mi az, amit például egy hónapon belül szeretnél elérni? És mit kell tenned érte? A szó elszáll, az írás marad – írd is le, hogy tudd követni a folyamatot és kipipálhasd négy hét múlva!

4. Higgy abban, hogy meg tudod csinálni! (És ne állj a saját utadba! 🙂 )

Amikor ezt a pontot fogalmazom, nagyon vihogok, mert tudom, hogy van egy LingoTanítvány, aki szerint ezzel átmegyek ZsebCoelhoba 🙂 … De ha olyan kijelentések mögé bújsz, mint: „Nekem úgysem sikerül”, „Nincs is nyelvérzékem”, „A többieknek könnyű, soha nem kellett tanulniuk, csak magától ment”, akkor tényleg kudarcot fogsz vallani a nyelvtanulásban. És ez még csak nem is önbeteljesítő jóslat; amiért nem dolgozol meg, annak szimplán nincs eredménye. Nyelvtudást nem sorsolnak ki a Facebook poszt megosztói között, tehát marad az a megoldás, hogy összeszorítod a fogad és csinálod – vagy választod a könnyebbik utat és betartod mind a 4 pontot!

Akkor most hogyan tovább?

Bejelentkezem a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatás ingyenes szintmérésére!

Gyakorlok a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatás honlapján!

Követem a LingoGroup – Beszédközpontú Nyelvoktatás Facebook – oldalát!