Segítség! – A tanárom meg sem szólal magyarul!

  • Post category:Blog

 

Nehogy bepánikolj – inkább örülj, mert  valóban jó nyelvtanárt találtál magadnak.

 

Ha kezdő tanuló vagy, összeszedtünk Neked pár okot, hogy megértsd, tanárod miért teszi ezt veled 🙂

 

A legfontosabb érv: mert  az élő nyelvhasználatra akar felkészíteni, és ügyel arra, hogy nyelvtudásod ne csak a nyelvvizsgáig tartson ki, hanem használható legyen nyaralás alatt, a munkában, vagy akár egy esetleges külföldi munkavállalásnál.

 

Ha tanulási folyamatod kezdetétől így tanulsz, sokkal könnyebben fogod venni az akadályokat:

Felépül a szövegértési technikád magától, és az aktív együttműködésen kívül semmit nem kell tenned érte.

Nem blokkolsz le semmilyen helyzetben, ha valaki idegen nyelven szólít meg, hiszen ehhez Te már rég hozzá vagy szokva 🙂

Gyakorlod a kiejtést: Többször hallod a szavakat, ezáltal jobban megmarad kiejtésük, ami lássuk be, a legtöbb idegen nyelven igen csak embert próbáló feladat.

 

És nem utolsósorban: gond nélkül fogsz tudni dolgozni a könyvhöz tartozó CD- anyagokkal: ma már minden tankönyv hasonló koncepcióra alapozva van felépítve.

 

Ha mégsem érted a tanárodat, mit tegyél?

Ne arra figyelj, amit mond, hanem próbáld meg kitalálni, mit akarhat tőled tanárod.

Egy jó nyelvtanár…

–          rövid mondatokkal kommunikál, éppen azért, hogy ne vessz el benne, és megtaláld a számodra fontos információt.

–          gesztusokkal, rajzokkal és mutogatással kíséri a mondandóját, hogy rávezessen arra, amit szeretne tőled

–          rengeteg nemzetközi szót használ, amit mindenképpen érteni fogsz.

–          ugyanazokat a kódrendszereket használja, azaz utasításait mindig ugyanazokkal a szavakkal adja elő, így is segítve, hogy követni tudd.

–          többször megismétli a mondandóját, ha jelzed vagy látja rajtad, hogy nem érted.

 

Neked csak egy feladatod maradt: működj együtt!

Ezt elérheted azzal, hogy tippelsz, mit várnak tőled – nem baj, ha nem találod el elsőre!

Koncentrálj csak az ismert szavakra és gesztusokra; ezek adnak támpontot az értelmezéshez! Mivel az ismeretlen szavak úgysem fognak segíteni, engedd el őket nyugodtan a füled mellett.

Ahelyett, hogy kukán ülsz, kérj segítséged tanárodtól, és tanuld meg, hogy tudod kifejezni, ha nem értesz valamit. Bármikor jól jöhet, ha fel tudod tenni a kérdést: „Ez mit jelent?” vagy reagálni tudsz: „Sajnos nem értem. „

 

Még mindig nem hiszel nekünk?

 

Kétségeidet, kérdéseidet várjuk a hozzászólások közt!